При перепечатке материалов просим публиковать ссылку на портал Finversia.ru с указанием гиперссылки.

В пятницу, после снижения в течение двух дней, китайский юань укрепился против доллара США благодаря стабилизации рынка государственных облигаций и повышенному спросу со стороны компаний, которым необходимо в конце года выполнять обязательства в китайской валюте.
Рынок государственных облигаций стабилизировался в пятницу, после распродаж ранее на этой неделе. Вместе с тем склонность инвесторов к риску усиливают ожидания постепенного смягчения карантинных мер в Китае, а также государственная поддержка проблемного сектора недвижимости.
Перед началом сессии Народный банк Китая установил срединный курс юаня на минимальном за неделю уровне 7,1091 юаня за доллар против 7,0655 в четверг. На континентальном рынке пара доллар/юань открылась на 7,1318, а на момент написания статьи торговалась по 7,1255.
Несмотря на снижение в пятницу, по итогам недели пара, видимо, вырастет примерно на 0,4%.
По словам Стивена Иннса из SPI Asset Management, наученные опытом Великобритании в сентябре-октябре, инвесторы крайне чувствительны к уровням ликвидности на рынках государственных облигаций.
"Ухудшение ситуации с ликвидностью на рынке гособлигаций Китая оказывает давление на оффшорный юань и негативно сказывается на обыкновенных акциях", — сказал Иннс.
Некоторые трейдеры считают, что укреплению юаня в пятницу также способствовал спрос со стороны компаний, к которые в конце года должны выполнить обязательства в китайской валюте.
Вместе с тем рост юаня сдерживали новые вспышки COVID в Китае, где число заражений достигло максимума с апреля.
"Есть вероятность усиления карантинных мер и соответствующих проблем в экономике с приближением зимы", — сказал аналитик RBC Capital Markets Элвин Тан.
На момент написания статьи индекс доллара снизился до 106,374 от уровня закрытия четверга 106,694. Пара доллар/оффшорный юань торговалась по 7,131.
Трудности перевода
Поговаривают, что профессия переводчика тоже переходит в список отмирающих – искусственный интеллект сам справится. Усомнюсь… То есть слова-то он, может, и переведёт, но вот идиомы и нюансы – вряд ли. Что уж говорить о заложенном в них смысле?
Российские банки: финансовые итоги 9 месяцев 2025 года
Рост объемов вкладов резко замедлился. Высокие ставки затормозили кредитование. Просрочка медленно растет, но банкам удается контролировать объем проблемных активов. Прибыль сектора сравнялась с рекордным результатом прошлого года. Банковский сектор пересматривает прогнозы на снижение процентных ставок.
Тимур Аитов: «Надо заставить бороться с хищениями и отвечать за них сами банки»
В этом году в России обновляется законодательство, направленное на борьбу с финансовом мошенничеством. Три десятка новаций введены с 1 июня. Остановит ли это волну мошенничества? Комментирует председатель комиссии по безопасности финансовых рынков Торгово-промышленной палаты России Тимур Аитов.
обсуждение