При перепечатке материалов просим публиковать ссылку на портал Finversia.ru с указанием гиперссылки.

Доллар стабилизировался вблизи четырехмесячного максимума в среду на фоне растущих надежд на замедление темпов распространения коронавируса, побуждающих хедж-фонды активизировать покупки относительно более высокодоходной американской валюты.
Замедление роста числа новых случаев заражения коронавирусом подтолкнуло инвесторов к поиску доходности, что поддержало доллар на фоне относительно высоких процентных ставок. Спред между доходностью немецких и американских десятилетних госбондов удерживается вблизи максимума более чем двух лет выше 200 базисных пунктов.
Китай в среду сообщил о самом низком с конца января количестве новых случаев заражения коронавирусом, придав вес прогнозу высокопоставленного медицинского советника китайского правительства о том, что вспышка заболевания может завершиться к апрелю.
“Устойчивое усиление аппетита к риску помогает рынкам, а ожидания того, что центральные банки не будут спешить с ужесточением политики в ближайшее время, также поднимают настроения”, - сказал Мануэль Оливери, валютный стратег в Credit Agricole в Лондоне.
По отношению к корзине основных валют доллар был стабилен вблизи 98,76 пункта к 15:15 МСК, чуть ниже четырехмесячного максимума в 98,95, достигнутого во время предыдущей сессии.
Ориентированные на экспорт валюты, такие как норвежская и шведская крона, оказавшиеся под давлением на фоне вспышки коронавируса, восстанавливают потери к доллару и евро.
Новозеландский доллар подскочил на 1,22% до $0,64, максимально за два месяца, после того как центральный банк страны исключил из прогнозов вероятность снижения ставки.
Опасения о рецессии оказали понижательное давление на евро. Единая валюта, которая опустилась до минимума четырех месяцев накануне, стабилизировалась вблизи $1,0915.
Трудности перевода
Поговаривают, что профессия переводчика тоже переходит в список отмирающих – искусственный интеллект сам справится. Усомнюсь… То есть слова-то он, может, и переведёт, но вот идиомы и нюансы – вряд ли. Что уж говорить о заложенном в них смысле?
Novartis приобретает Avidity Biosciences за $12 млрд
Швейцарская фармацевтическая корпорация Novartis AG объявила о заключении соглашения на покупку американской биотехнологической компании Avidity Biosciences Inc.. Сумма сделки составит $12 млрд, а цена выкупа установлена на уровне $72 за акцию, что на 46% выше котировок Avidity по итогам торгов 24 октября.
Тимур Аитов: «Надо заставить бороться с хищениями и отвечать за них сами банки»
В этом году в России обновляется законодательство, направленное на борьбу с финансовом мошенничеством. Три десятка новаций введены с 1 июня. Остановит ли это волну мошенничества? Комментирует председатель комиссии по безопасности финансовых рынков Торгово-промышленной палаты России Тимур Аитов.
обсуждение