При перепечатке материалов просим публиковать ссылку на портал Finversia.ru с указанием гиперссылки.

Доллар малоподвижен в среду после падения до 27-месячного минимума накануне и остается под давлением из-за ралли акций и торговой напряженности между США и Китаем.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют вырос на 0,03% до 92,303 к 14.30 МСК.
Индекс потерял более 5% с конца июня на фоне роста аппетита к риску, в то время как инвесторы делают ставку на более сильное восстановление экономик за пределами США.
Маршалл Гиттлер из BDSwiss Group сказал, что доллар находится под давлением из-за сомнений в успехах США в борьбе с коронавирусом, сохраняющейся американо-китайской торговой напряженности и опасений по поводу тупика в Конгрессе в вопросе новых мер фискального стимулирования.
“Прогноз роста США - уже отстающих от Европы - становится все более мрачным”, - говорится в записке Гиттлера.
Евро прибавил 0,03% до $1,1932. С конца июня единая валюта выросла на 6% к доллару.
Инвесторы ждут выхода протокола заседания ФРС, который будет опубликован в 21:00 МСК и может содержать намеки на сдвиг в прогнозе для денежно-кредитной политики. Однако до конца 2021 года изменений процентных ставок не ожидается.
Фунт стерлингов снизился на 0,24% до $1,3203 и почти не отреагировал на данные, указавшие на неожиданный скачок инфляции в Британии до пика с марта.
Австралийский доллар подорожал на 0,35% до $0,7265.
“Киви” подрос на 0,68% до $0,6644.
Японская иена прибавила 0,21% к доллару до 105,2 иены.
Трудности перевода
Поговаривают, что профессия переводчика тоже переходит в список отмирающих – искусственный интеллект сам справится. Усомнюсь… То есть слова-то он, может, и переведёт, но вот идиомы и нюансы – вряд ли. Что уж говорить о заложенном в них смысле?
Novartis приобретает Avidity Biosciences за $12 млрд
Швейцарская фармацевтическая корпорация Novartis AG объявила о заключении соглашения на покупку американской биотехнологической компании Avidity Biosciences Inc.. Сумма сделки составит $12 млрд, а цена выкупа установлена на уровне $72 за акцию, что на 46% выше котировок Avidity по итогам торгов 24 октября.
Тимур Аитов: «Надо заставить бороться с хищениями и отвечать за них сами банки»
В этом году в России обновляется законодательство, направленное на борьбу с финансовом мошенничеством. Три десятка новаций введены с 1 июня. Остановит ли это волну мошенничества? Комментирует председатель комиссии по безопасности финансовых рынков Торгово-промышленной палаты России Тимур Аитов.
обсуждение