При перепечатке материалов просим публиковать ссылку на портал Finversia.ru с указанием гиперссылки.

Подконтрольный ЦБР банк Открытие подписал соглашение с китайским Банком Харбина (Harbin Bank) о трансграничной поставке банкнот, что позволит развивать расчеты в юанях на внутреннем рынке, сообщил российский кредитор.
Банки договорились о том, что Открытие будет напрямую получать из Китая юани, а Банк Харбина - российские рубли.
Еще несколько лет назад конверсия рублей в юани в России была проблемой, и граждане делали двойную конвертацию с использованием долларов США, однако после расширения присутствия в России китайских банков ситуация улучшилась.
Крупнейшие российские госбанки сообщали ранее, что наращивают поставки рублевых банкнот в Китай, создавая там пулы ликвидности в связи с ростом поездок населения между двумя странами.
“Это соглашение увеличит объемы межбанковских сделок и укрепит партнерские отношения одного из крупнейших банков России с одним из самых динамично развивающихся коммерческих банков Китая”, - говорится в сообщении Открытия.
Мосбиржа сообщала об увеличении за прошлый год объема торгов валютной парой юань/рубль более чем в два раза на фоне того, что российские компании стали переводить расчеты по внешнеторговым контрактам на валюты, отличные от доллара США.
Однако платежи в долларах и евро по-прежнему составляют львиную долю во внешнеторговых расчетах России и Китая: на сделки, оплачиваемые в рублях и юанях, приходится только 17 процентов от общего объема российско-китайской торговли. При этом в 2018 году впервые был зафиксирован спад расчетов в нацвалютах после четырех лет роста в 2014-2017 годах, сообщало РБК.
В рамках визита лидера КНР Си Цзиньпина в Россию правительство РФ собиралось подписать соглашение с Китаем о продвижении расчетов и платежей в нацвалютах, в том числе подключении банков к платежным системам двух стран.
Трудности перевода
Поговаривают, что профессия переводчика тоже переходит в список отмирающих – искусственный интеллект сам справится. Усомнюсь… То есть слова-то он, может, и переведёт, но вот идиомы и нюансы – вряд ли. Что уж говорить о заложенном в них смысле?
Российские банки: финансовые итоги 9 месяцев 2025 года
Рост объемов вкладов резко замедлился. Высокие ставки затормозили кредитование. Просрочка медленно растет, но банкам удается контролировать объем проблемных активов. Прибыль сектора сравнялась с рекордным результатом прошлого года. Банковский сектор пересматривает прогнозы на снижение процентных ставок.
Тимур Аитов: «Надо заставить бороться с хищениями и отвечать за них сами банки»
В этом году в России обновляется законодательство, направленное на борьбу с финансовом мошенничеством. Три десятка новаций введены с 1 июня. Остановит ли это волну мошенничества? Комментирует председатель комиссии по безопасности финансовых рынков Торгово-промышленной палаты России Тимур Аитов.
обсуждение